%0 Journal Article %A Котнюк, Л. Г. %D 2012 %F zu2:9217 %I Вид-во ЖДУ ім. І. Франка %J Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка %N 65 %P 166-169 %T ПАРАТЕКСТУАЛЬНЕ МІКРОПІЛЕ П'ЄСИ Б. ШОУ "ПІГМАЛІОН" %U http://eprints.zu.edu.ua/9217/ %X У статті розглянуто інтертекстуальні зв’язки тексту у вигляді транстекстуального поля, що складається з п’яти мікрополів: паратекстуального, архітекстуального, метатекстуального, гіпертекстуального та інтертекстуального в особливому, вузькому значенні слова. У роботі виокремлено та проаналізовано паратекстуальні елементи п’єси Б. Шоу "Пігмаліон", створені видавництвом (обкладинка, передмова, форматування, типографські особливості шрифтів, поліграфічна кінцівка) та самим автором (назва, передмова,післямова, перелік дійових осіб та ремарки). Будучи органічно пов’язаними з основним текстом своєю структурою, значенням і прагматичним спрямуванням, паратекстуальні елементи є складовою частиною аналізованого драматичного твору.