eprintid: 9521
rev_number: 13
eprint_status: archive
userid: 2944
dir: disk0/00/00/95/21
datestamp: 2013-05-27 11:43:53
lastmod: 2015-08-15 04:07:33
status_changed: 2013-05-27 11:43:53
type: article
metadata_visibility: show
title: ПЕРЕКЛАД І ЙОГО РОЛЬ В КОНТЕКСТІ РОЗВИТКУ ЦИВІЛІЗАЦІЇ

language: ukraine
abstract: У статті проаналізовано перекладацьку діяльність як культурне явище в історії цивілізації. Автор аналізує
сутність поняття перекладу і підкреслює, що переклад є складною інтелектуальною діяльністю, для
ефективного освоєння якої необхідно дослідження перекладацького досвіду протягом тисячоліть. Розглянуто
основні етапи в історії перекладу, а також нові напрямки в теорії перекладу. Порівняно і проаналізовано
найбільш поширені класифікації перекладу. Простежуючи сутність перекладацького процесу, особливу увагу
акцентованоя на тому, яку величезну роль зіграв переклад в збагаченні національних культур, зокрема
вітчизняної культури.
creators_name: Гречина, Л. Б.
ispublished: pub
subjects: L1
divisions: kaf_rom_ger_lit
full_text_status: public
date: 2013
date_type: published
publication: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка
number: 68
publisher: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, Житомир.
pagerange: 162-165
refereed: TRUE
issn: 2076-6173
citation:   Гречина, Л. Б.  (2013) ПЕРЕКЛАД І ЙОГО РОЛЬ В КОНТЕКСТІ РОЗВИТКУ ЦИВІЛІЗАЦІЇ.  Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (68).  с. 162-165.  ISSN 2076-6173     
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/9521/1/38.pdf