Елементи, в яких Відділ: "Інститут іноземної філології > Кафедра англійської філології та перекладу" та Рік: 2025

K

Korinska, O., Breslavets, N., Talalay, Y., Мальченко, М. С., Шугаєв, А. В. (2025) The Role of Digital Technologies in the Formation of Future Translators’ Professional Competencies. WSEAS Transactions on Information Science and Applications, 22. с. 118-133. ISSN 2224-3402

Є

Єршов, В. О., Нідзельська, Ю. М. (2025) Інструктивно-методичні матеріали до самостійної роботи з модуля «Людина й соціум: комунікація в умовах глобалізації» освітньої компоненти «Комунікативні стратегії (англійська мова)». [Навчальний матеріал]

Б

Барабаш, Я. П., Поліщук, Л. П. (2025) Переклад англійських граматичних явищ українською мовою (на матеріалі творів Шарлотти Бронте). In: XVІ Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі», 17-18 квітня 2025 р., Херсон.

Борисенко, Н. Д., Кодубовська, О. О. (2025) Тактика поради в мовленні персонажів-жінок американського ігрового кіно (на матеріалі кінострічки "Confessions of a Shopaholic"). Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки (104). с. 103-114. ISSN 2663-7642

Борисенко, О. А., Очковська, А. П., Струтинська, Т. Р. (2025) Культурні аспекти перекладу молодіжного сленгу: порівняння англійської та української мов. Вісник науки та освіти (33). с. 88-100. ISSN 2786-6165

В

Вискушенко, Д. А., Вискушенко, С. А., Никитюк, Ю. А., Дунаєвська, О. Ф. (2025) Змішане навчання: баланс між дистанційним та традиційним підходами у закладах вищої освіти України. Суспільство та національні інтереси (13). с. 55-66. ISSN 3041-1572

Вискушенко, С. А. (2025) Переклад європейських нормативних документів: проблеми та шляхи їх вирішення. Вісник науки та освіти (34). с. 294-304. ISSN 2786-6165

Вискушенко, С. А. (2025) Проблеми стандартизації термінів у міждисциплінарних дослідженнях. Вісник науки та освіти (33). с. 177-185. ISSN 2786-6165

Вискушенко, С. А. (2025) Співвідношення термінів «breeding», «keeping», «rearing» як елементів англійської фахової мови тваринництва. Вісник науки та освіти (31). с. 209-217. ISSN 2786-6165

Д

Діденко, С. О., Поліщук, Л. П. (2025) Переклад англійських фразеологічних одиниць українською мовою (на матеріалі творів Дена Брауна). In: XVІ Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі», 17-18 квітня 2025 р., Херсон.

М

Мосієнко, О. В. (2025) Cognitive load in simultaneous interpretation of political speeches: challenges and strategies. In: IX Міжнародна науково-практична конференція «Scientific research: modern challenges and future prospects», 14-16.04.2025, Мюнхен, Німеччина.

Н

Нагорнюк, Н. П., Нідзельська, Ю. М. (2025) Класифікація перекладацьких трансформацій як одна з найважливіших проблем у рамках сучасного перекладознавства. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки (104). с. 189-198. ISSN 2663-7642

П

Поліщук, Л. П., Пушкар, Т. М. (2025) Трансформаційні процеси в перекладі художньої літератури: типологія та методологія. In: VII Міжнародна науково-практична конференція «Scientific research: modern challenges and future prospects», 17-19.02.2025, Мюнхен, Німеччина.

С

Савина, А. Ю., Коляда, О. В. (2025) Інструктивно-методичні матеріали для самостійної роботи здобувачів вищої освіти до практичних занять з освітньої компоненти "Галузевий переклад". [Навчальний матеріал]

Ч

Чумак, А. С. (2025) Переклад реалій в американському комедійному серіалі «The Office». In: VIII Міжнародна науково-практична конференція «Modernization of today’s science: experience and trends», May 30, 2025, Glasgow, Scotland.

Ш

Шугаєв, А. В. (2025) Інструктивно-методичні матеріали до семінарських занять обов’язкової освітньої компоненти «Основи спілкування науковою іноземною мовою. [Навчальний матеріал]

Шугаєв, А. В., Мальченко, М. С. (2025) Політична комунікація і політична PR-комунікація: проблеми диференціації. Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica, 4 (1). с. 65-76. ISSN 2786-6726

Шугаєв, А. В., Мальченко, М. С. (2025) Стратегія маніпуляції у політичному дискурсі: порівняльний аналіз риторики сучасних політичних лідерів. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: «Філологія» (71). с. 186-189. ISSN 2409-1154