До проблеми перекладу тексту пісні Ф. Шопена "Моя милованка"

Копоть Ірина, Міщук-Гілевич Ельвіра (2004) До проблеми перекладу тексту пісні Ф. Шопена "Моя милованка". Українська полоністика (1). С. 215–220.

[img]
Preview
PDF - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
Download (268kB) | Preview

Анотація

У статті розглядаються особливості перекладу вокального твору Ф. Шопена "Моя милованка". Аналіз текстового матеріалу свідчить про те, що видатний український музикознавець і поет Борис Тен створив високохудожній переклад.

Тип ресурсу: Стаття
Класифікатор: M Музика і книги про музику > M Музика
Користувач: Користувачі 523 не знайдено.
Дата подачі: 04 Груд 2009 20:35
Оновлення: 14 Серп 2015 20:45
URI: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/3630

Actions (login required)

Оглянути опис ресурсу Оглянути опис ресурсу