Дячук Н. В. (2013) Порівняльний аналіз складових операціонального блоку реалізації творчого потенціалу перекладачів художніх текстів та майбутніх перекладачів. Психолінгвістика : зб. наук. праць ДВНЗ “Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди”. № 14. pp. 198-211.
Preview
стаття_Пер.-Хм.pdf
Download (353kB) | Preview
Abstract
В статті представлений порівняльний аналіз складових компонентів операціонального блоку реалізації творчого потенціалу перекладачів художніх текстів та майбутніх фахівців в області перекладу. Проведений аналіз уривків перекладачів художніх текстів та майбутніх перекладачів. В статті також розглядаються перекладацькі трансформації, якими користується перекладач для досягнення адекватного перекладу.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | психолінгвістична модель, творчий потенціал, перекладач, перекладацькі трансформації, опущення, додавання, конкретизація, генералізація, антонімічний переклад |
| Subjects: | B Philosophy. Psychology. Religion > BF Psychology |
| Divisions: | Educational and Research Institute of Foreign Philology > Department of English Language and Applied Linguistics |
| Depositing User: | Users 2540 not found. |
| Date Deposited: | 29 Dec 2014 15:28 |
| Last Modified: | 02 Feb 2021 10:09 |
| URI: | https://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/14899 |
| ДСТУ 8302:2015: | Дячук Н. В. Порівняльний аналіз складових операціонального блоку реалізації творчого потенціалу перекладачів художніх текстів та майбутніх перекладачів. Психолінгвістика : зб. наук. праць ДВНЗ “Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди”. 2013. № 14. pp. 198-211. |
Actions (login required)
- View Item