Вербаховський О. А.
ORCID: https://orcid.org/0009-0001-8309-2005
(2026)
Гітарний ансамбль: перекладення та адаптація творів для гітари.
In: 3 Міжнародна науково-практична конференція «The Future of Science: Emerging Research and Technological Innovations», 22–24 червня 2026 р., Гельсінкі, Фінляндія.
С. 39–42.
DOI: 10.70286/eoss-22.06.2026.
1.pdf
Завантажити (159kB) | Preview
Анотація
Тези присвячені дослідженню перекладення та адаптації музичних творів для гітарного ансамблю як особливого виду колективного інструментального виконавства. Розглядаються специфіка класичної гітари як ансамблевого інструмента, принципи перерозподілу музичної фактури між партіями, питання вибору тональності, регістру та аплікатури, а також проблеми збереження художньої цілісності й стильової достовірності першоджерела. Окрему увагу приділено типології перекладень за джерелом запозичення та педагогічному потенціалу гітарного ансамблю в системі сучасної музичної освіти.
| Тип ресурсу: | Доповідь на конференції або симпозіумі (Стаття) |
|---|---|
| Ключові слова: | гітарний ансамбль, перекладення, адаптація, аранжування, транскрипція, гітарна фактура, тембр, колективне музикування, репертуар |
| Класифікатор: | M Музика > MT Музичні вказівки і вивчення |
| Відділи: | Інститут педагогіки > Кафедра мистецької освіти |
| Користувач: | Наталія Сергіївна Борисенко |
| Дата подачі: | 23 Черв 2026 00:46 |
| Оновлення: | 23 Черв 2026 00:47 |
| URI: | https://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/48579 |
Дії (потрібно ввійти)
- Оглянути опис ресурсу