Семантична реконструкція слів Heimat і Vaterland як ключових складових лінгвокультурного концепту «Батьківщина» в німецькій мові

Статтю присвячено аналізу однієї із мовленнєвих стратегій у межах локальної стратегії розпорядження, реалізованої суддею під час процесу в американському суді, а саме метакомунікативної стратегії. Виявлено тактики метакомунікативної стратегії – установлення, підтримання та розмикання контакту, що кореспондують з інхоативними, процесними, фінітними висловленнями. З'ясовано, що засобами реалізації цих тактик виступають як стандартні етикетні формули – мовні стереотипи, так і специфічні для американського судового дискурсу одиниці.