Семантична структура «Поняттєвого словника старопольської мови он-лайн» (Słownika pojęciowego języka staropolskiego on-line)

Стаття показує методологію укладання електронного ''Поняттєвого словника старопольської мови'' (Słownika pojęciowego języka staropolskiego), який був розроблений в Інституті польської мови ПАН у Кракові на підставі алфавітного друкованого ''Старопольського словника'' і ''Додатка'' (Słownika staropolskiego i Suplementu) ч. I. ''Поняттєвий словник старопольської мови'' охоплює всю відому досі найстарішу польську середньовічну лексику – від початків польської мови до кінця XV століття. Метою укладачів ПССМ (SPJS) було підпорядкування лексичних одиниць до окремих поняттєвих категорій. Представлена в статті семантична структура ПССМ (SPJS) спирається на ієрархічну систему, створену Р. Халлігом і В. фон Вартбургом (R. Hallig і W. von Wartburg), яка була значно модифікована. У ПССМ (SPJS) подано також граматичну й структурну класифікацію середньовічних слів. Словник містить 22 735 словникових статей, а в їх межах – 54 038 лексичних одиниць. Кожне значення і функцію ілюструє один приклад, поданий в транслітерації та транскрипції.