Топачевський С. К. (2015) Перекладацька деформація як локальна дискурсивна стратегія. Наукові записки Серія: Філологічні науки (мовознавство). Т. 136.
Preview
Топачевський С_К - стаття ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ДЕФОРМАЦ_Я .pdf
Download (357kB) | Preview
Abstract
Розглядається концепт як одиниця мови, мислення та культури. Досліджується концепт «дитинство» в лінгвокультурному аспекті, його структура та вербальна репрезентація. Проводиться лексикографічний аналіз концепту «дитинство» в англійській мові.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | Ключові слова: перекладацька деформація, стратегія перекладу, дискурсивна стратегія, тактика, мовленнєвий вплив, гумористичний потенціал, інконгруентність. |
| Subjects: | P Language and Literature > P Philology. Linguistics P Language and Literature > PE English |
| Divisions: | Educational and Research Institute of Foreign Philology > Department of English Philology and Translation |
| Depositing User: | О.І. Ляшик |
| Date Deposited: | 22 Jan 2019 17:03 |
| Last Modified: | 22 Jan 2019 17:03 |
| URI: | https://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/27947 |
| ДСТУ 8302:2015: | Топачевський С. К. Перекладацька деформація як локальна дискурсивна стратегія. Наукові записки Серія: Філологічні науки (мовознавство). 2015. Т. 136. |


