Zhytomyr State University Library

Suspense in the Language of the Horror Novel: From the English Original to the Ukrainian Reader

Маліновський І. В. and Полховська М. В.ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7971-9469 (2025) Suspense in the Language of the Horror Novel: From the English Original to the Ukrainian Reader. In: XІІІ Міжнародна науково-практична конференція «Подолання мовних та комунікативних бар’єрів: освіта, наука, культура», 14–15 листопада 2025 р., Київ. pp. 197-201.

[thumbnail of 1.pdf]
Preview
Text
1.pdf

Download (172kB) | Preview

Abstract

The article tackles the problem of translating the concept of suspense in contemporary horror literature. It examines the theoretical justification of the term suspense in fiction, where the practical explanation of the communicative effect on the recipient is based on Adam Nevill’s horror novel “The Ritual”.

Item Type: Conference or Workshop Item (Paper)
Uncontrolled Keywords: suspense, horror, terror, translation, transformation
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
P Language and Literature > PE English
Divisions: Educational and Research Institute of Foreign Philology > Department of English Language and Applied Linguistics
Depositing User: Ілля Маліновський
Date Deposited: 21 Jan 2026 00:54
Last Modified: 21 Jan 2026 00:54
URI: https://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/46546

Actions (login required)

View Item
View Item