  |
 | Вгору на рівень |
Мальченко, М. С., Шугаєв, А. В., Лавренчук, Т. С. (2024) Використання гейміфікованих методик у процесі навчання німецької мови. Вісник науки та освіти (24). с. 214-223. ISSN 2786-6165
Шугаєв, А. В., Мальченко, М. С. (2024) Перекладацькі трансформації як основа адекватного перекладу художніх текстів. Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу.
Шугаєв, А. В., Тараба, І. О. (2023) Сучасна сфера PR та її характеристика. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія, 3 (59). с. 96-98. ISSN 2409-1154
Шугаєв, А. В., Мальченко, М. С. (2023) Застосування мультимодальності у PR-комунікації. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія (64). с. 166-170. ISSN 2409-1154
Тараба, І. О., Соколовська, С. Ф., Шугаєв, А. В. (2023) Міжкультурна освіта у контексті міграції: лінгводидактичні аспекти. Вісник науки та освіти, 1 (7). с. 74-86. ISSN 2786-6165
Тараба, І. О., Соколовська, С. Ф., Шугаєв, А. В. (2023) Kommunikation im licht der effektivsten gesprächsstrategien: sprachlicher und situativer kontext. Вісник науки та освіти, 2 (8). с. 39-51. ISSN 2786-6165
Шугаєв, А. В. (2023) Мультимодальність в інтернет-дискурсі. Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу. с. 27-29.
Тараба, І. О., Соколовська, С. Ф., Шугаєв, А. В. (2023) Сократівський метод ведення бесіди: семантичні аспекти. Нова філологія (89). с. 223-227. ISSN 2414-1135
Шугаєв, А. В., Тараба, І. О., Ващенко, Т. Ю. (2023) Соматичний сектор як антропокультурна константа німецької фразеологічної картини світу (на прикладі внутрішніх органів людини). Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія (61). с. 124-127. ISSN 2409-1154
Шугаєв, А. В., Мальченко, М. С. (2022) Об'єктивація концепту FREEDOM у PR-текстах. Закарпатські філологічні студії, 2 (24). с. 103-106. ISSN 2663-4880
Шугаєв, А. В., Шеремет, А. В. (2022) Застосування перекладацьких трансформації при перекладі англомовних рекламних текстів на українську мову. Littera Scripta Manet.
Шугаєв, А. В., Кривенко, Ю. М. (2022) Лексико-граматичні та стилістичні особливості перекладу англомовних кінофільмів на українську мову. In: Littera Scripta Manet.
Шугаєв, А. В., Шумило, М. О. (2022) Медична термінологія та особливості її перекладу на українську мову. Littera Scripta Manet.
Шугаєв, А. В., Осіпчук, Я. В. (2022) Мова та стиль Дена Брауна в аспекті перекладу. In: Littera Scripta Manet.
Шугаєв, А. В., Столярчук, К. Р. (2022) Особливості перекладу евфемізмів в англомовному політичному дискурсі. In: Littera Scripta Manet.
Шугаєв, А. В., Жовтецька, М. В. (2022) Особливості та структурні компоненти ідіостилю Дена Брауна. In: Littera Scripta Manet.
Шугаєв, А. В., Кулик, С. П. (2022) Специфіка перекладу англійськомовних документів сфери іт українською мовою. Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : Збірник наукових праць.
Шугаєв, А. В. (2017) Тактика маніпулювання у медіа-дискурсі. Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : Збірник наукових праць / За заг. ред. М.В. Полховської, Н.Д. Борисенко, Ю.М. Нідзельської..
Шугаєв, А. В. (2017) Імідж організації об'єднаних націй крізь призму дискурсивно-когнітивного аналізу. Наукове видання "Південний архів" (філологічні науки) (70). с. 119-121. ISSN 2308-8037
Шугаєв, А. В. (2017) Імідж та іміджевий дискурс міжнародної організації ООН. ВІСНИК Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна. Серія "Філологія" (77). с. 94-96. ISSN 2227-1864
Шугаєв, А. В. (2017) Експлікація тактики маніпулювання у мас-медійному дискурсі ООН. European Applied Sciences: modern approaches in scientific researches Hosted by the ORT Publishing and The Center For Social and Political Studies "Premier" Conference papers (3). с. 26-27.
Шугаєв, А. В. (2017) Темпоральні дискурсивні маркери (на матеріалі англомовного медіа-дискурсу). Актуальні питання германістики та перекладознавства : Збірник тез Всеукраїнської науково-практичної заочної конференції (25 квітня 2017 р.). с. 23-24.
Шугаєв, А. В. (2017) Формування позитивного іміджу ООН в англомовному медіа-дискурсі: тактичний аспект. Science and Education a New Dimension. Philology, 33 (123). ISSN 2308-5258
Шугаєв, А. В. (2017) Функціонування темпоральних дискурсивних маркерів у новинних статтях (на матеріалі англомовного медіа-дискурсу). Текст і дискурс: когнітивно-комунікативні перспективи: збірник матеріалів Міжвузівської наукової Інтернет-конференції (28–29 березня 2017 р.). – Кам‘янець-Подільський: Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2017..
Шугаєв, А. В. (2016) Дискурсивні стратегії і тактики у конструюванні позитивного іміджу ООН. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія перекладознавство та міжкультурна комунікація, 6. с. 107-112. ISSN 2312-3206
Шугаєв, А. В. (2016) Роль номінативних одиниць і дискурсивних маркерів у формуванні іміджу ООН в англомовному медіа-дискурсі. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (2 (84)). с. 141-145. ISSN 2076-6173
Шугаєв, А. В. (2016) Формування іміджу ООН: тактико-стратегічний аспект (на матеріалі англомовних інформаційних статей). Одеський лінгвістичний вісник. Науково-практичний журнал (8). с. 70-74. ISSN 2312-3192
Шугаєв, А. В. (2015) Особливості перекладу документів міжнародного права. Littera Scripta Manet, 1. с. 1-110.
Шугаєв, А. В. (2015) Лексико-граматичні особливості перекладу документів міжнародного права. Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації.
Шугаєв, А. В. (2014) Особливості перекладу англомовних медичних інструкцій на українську мову. VI Всеукраїнська науково-практична конференція студентів, аспірантів та молодих науковців за міжнародної участі, "Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації".
Шугаєв, А. В., Мальченко, М. С. (2024) Концептуальна метафора у системі лінгвістичних знань. In: International scientific conference "The importance of philological sciences in the modern world", October 3-4, 2024, Riga, Latvia.
Шугаєв, А. В. (2022) Лексико-стилістичні та синтаксичні особливості англомовних прес-релізів. In: Міжнародна науково-практична конференція «Пріоритетні напрями філологічних, лінгводидактичних і соціальнокомунікаційних досліджень», Херсон.
Шугаєв, А. В. (2021) Причини і наслідки інформаційних війн. In: Таврійські філологічні читання, 30 січня 2021, Київ.
Шугаєв, А. В. (2018) Дискурсивні маркери у світлі сучасних лінгвістичних досліджень. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 11 травня 2018, Житомирський державний університет імені Івана Франка.
Шугаєв, А. В. (2016) Особливості використання контрастивних дискурсивних маркерів у реалізації образу ООН. In: Всеукраїнська наукова конференція пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича «Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу», 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка.
Шугаєв, А. В. (2021) Методичні рекомендації до організації самостійної та індивідуальної роботи студентів 3 курсу із дисципліни «Вступ до перекладознавства. Теорія і практика перекладу з англійської мови». [Навчальний матеріал]
Шугаєв, А. В. (2021) Методичні рекомендації до організації самостійної та індивідуальної роботи студентів 4 курсу із дисципліни «Вступ до перекладознавства. Теорія і практика перекладу з англійської мови». [Навчальний матеріал]
Шугаєв, А. В. (2024) Інструктивно-методичні матеріали до семінарських занять обов’язкової освітньої компоненти «Основи спілкування науковою іноземною мовою». Житомирський державний університет імені Івана Франка.
