Items where Division is "Department of English Philology and Translation" and Year is 2016

А

Антонов О. В. (2016) Сучасні лінгвістичні дослідження американської драми: авторська ремарка як засіб введення персонажів. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Б

Борисенко Н. Д. (2016) Відмова крізь призму принципу ввічливості: комунікативно-прагматичний аспект (на матеріалі сучасної британської драми). Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. pp. 77-79.

Борисенко Н. Д. (2016) Висловлення вибачення в дискурсі британської драми: комунікативно-прагматичний аспект. Мовні і концептуальні картини світу. Т. 57. pp. 52-57.

Борисенко Н. Д. and Славова Л. Л. (2016) Лінгвокультурологічні основи перекладу : навч.-метод. посіб. (англійською мовою). Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка.

Буяльська Т. І. (2016) Категоріальні ознаки дискурсу комунікативної підтримки. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Білінський Д. Ю. (2016) Рольова асиметрія персонажного мовлення у дзеркалі теорії мовленнєвих жанрів (на матеріалі британської драми ХХ століття). Матеріали наукової міжнародної конференції "Мовні і концептуальні картини світу". № 57. pp. 40-45.

В

Вискушенко С. А. (2016) Когнітивний підхід до вивчення фахових мов. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Вознюк А. О. (2016) Форми реалізації дискримінації за сексуальною орієнтацією (на матеріалі англомовного кінодискурсу). Littera Scripta Manet (збірка студентських наукових праць). № 2. pp. 5-11.

Вольницька Д. О. (2016) Інформаційна структура іменної фрази в англійській мові. "Сучасний стані і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу". pp. 14-16.

Вотінова Д. О. (2016) Застосування перекладацьких стратегій при відтворенні картини світу роману-антиутопії. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Г

Гарницька А. В. (2016) Специфіка вербалізації концепту здорове харчування у сучасній англійській мові. Littera Scripta Manet (збірка студентських наукових праць). № 2. pp. 11-17.

Гирин О. В. (2016) Роль середньоанглійських північних діалектів у становленні англійської мови. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Головач Б. В. (2016) Особливості ідіолекту Дж. Роулінг та його переклад українською. Littera Scripta Manet: збірка студентських наукових праць. № 2. pp. 17-23.

Головізніна І. В. (2016) Вiдoбpaжeння cилoвиx вiднoшeнь у тeкcтax aмepикaнcькиx гaзeтниx нoвин. Littera Scripta Manet: збірка студентських наукових праць. № 2. pp. 23-31.

Горбачова Н. І. (2016) Конфлікт як засіб досягнення мети спілкування. Вісник Львівського університету. Серія іноземні мови.. № 23. pp. 57-63. ISSN 2078-340X.

Д

Давидович С. С. (2016) Дослідження жанрів у сучасній лінгвістиці. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Дмитрієва І. В. (2016) The author and his creative personality. In: Ежемесячный международный научный журнал «European multiscientific science journal».. pp. 43-45.

Дячук Н. В. (2016) Структурність як важлива властивість художнього тексту. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

Ж

Жуковська В. В. (2016) Сфери вживання абсолютної конструкції у сучасній англійській мові. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

З

Зорницький А. В. and Сизоненко М. Б. (2016) Конотативні реалії як лінгвістичне явище та особливості їх функціонування у складі сучасних американських фразеологізмів. In: Всеукраїнська наукова конференція пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І.Квеселевича (1935-2003), 13 травня 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 1-110.

К

Ковальова Т. П. and Тимощук Ю. О. (2016) Рима як засіб інструментовки слоганів німецькомовної комерційної реклами. Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 5. pp. 41-44.

Ковальчук А. О. (2016) Структурно-функціональні особливості умовного речення в ранньоновоанглійській мові. Littera Scripta Manet: збірка студентських наукових праць. № 2. pp. 31-36.

Кондратюк І. Б. (2016) Психологічний дисбаланс у процесі комунікації. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Кузьменко О. Ю. (2016) Меліоративна оцінка адресата в англомовному. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Л

Лисецька Ю. В. (2016) Особливості функціонування дискурсивних маркерів (на матеріалі ранньоновоанглійського теологічного дискурсу). In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

М

Макаренко Н. В. (2016) Вплив суспільно-політичних чинників на становлення літературного процесу Німеччини XXI століття. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Марченко Є. Ю. (2016) The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy of Allusions: Translation Challenges and Strategies. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Масель Ю. С. (2016) Норма та нормативність як регулятор вербальної комунікації: комунікативно-регулятивна лакунарність. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Матушевська Н. В. (2016) Особливості мовленнєвого впливу. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Мосейчук О. М. and Глушанівська Ю. І. (2016) Упередженість за гендерною ознакою. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Мосієнко О. В. (2016) Структурно-семантичдіні моделі квантифікативних номінативно-референційних одиниць у медіа текстах. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Мосієнко О. В. (2016) Структурно-семантичні моделі квантифікативних номінативно-референційних одиниць у медіа текстах. In: Всеукраїнська наукова конференція пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича «Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблем перекладу»., 15-16 травня. pp. 34-37.

Мусієнко О. І. (2016) Функціональний підхід до вивчення термінологічних одиниць. In: Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича, 13.05.2016, ЖДУ імені Івана Франка. pp. 1-110.

Н

Нідзельська Ю. М. (2016) Основні лінгвокультурологічні особливості єврейського англомовного релігійного дискурсу. Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологічна. Т. 63. pp. 143-146.

П

Прокопенко В. В. and Сингаївська А. В. (2016) Фреймове моделювання у дослідженні конформістського дискурсу. Тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції пам’яті доктора філологічних наук, професора Д.І. Квеселевича "Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблем перекладу". pp. 85-89.

Р

Радкевич В. В. and Борисенко Н. Д. (2016) Особливості мовлення персонажів у теорії дискурсивних актів (на матеріалі міжгендерних діалогів у прозі письменників - чоловіків). «Професійна комунікація: мова і культура»: збірник матеріалів IІІ Всеукраїнського науково-практичного вебінару (23 листопада 2016 р.)..

Т

Тимощук Ю. О. (2016) Література в архіві – заморозити на потім? Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 5. pp. 35-39. ISSN 2303-9612.

Ш

Шугаєв А. В. (2016) Формування іміджу ООН: тактико-стратегічний аспект (на матеріалі англомовних інформаційних статей). Одеський лінгвістичний вісник. Науково-практичний журнал. № 8. pp. 70-74. ISSN 2312-3192.

Шугаєв А. В. (2016) Дискурсивні стратегії і тактики у конструюванні позитивного іміджу ООН. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія перекладознавство та міжкультурна комунікація. Т. 6. pp. 107-112. ISSN 2312-3206.

Шугаєв А. В. (2016) Особливості використання контрастивних дискурсивних маркерів у реалізації образу ООН. In: Всеукраїнська наукова конференція пам’яті доктора філологічних наук, професора Д. І. Квеселевича «Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу», 2016, Житомирський державний університет імені Івана Франка. pp. 110-113.