Ресурси де є «Кафедра германської філології та зарубіжної літератури» і рік «2012»

А

Авраменко П. М. (2012) Принципи брехтівського театру та практика режисера. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 176–179.

Авраменко П. М. (2012) Принципи брехтівського театру та практика режисера. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 175–177. ISSN 2303-9612.

Астрахан Н. І. (2012) Художественная концепция человека и мира в пьесе А.П. Чехова "Вишневый сад". Русский язык и литература в учебных заведениях. № 5-6. С. 42–52.

Астрахан Н. І. (2012) Діалогічність літературного твору як метадологічна проблема. Діалог і діалогічность української літератури ХІХ-ХХІ ст. Монографія. За загальною редакцією д. філол. н., профессора Малютіної Н. П... С. 42–56.

Астрахан Н. І. (2012) "Добра людина з Сичуані" Бертольта Брехта: досвід інтерпритації. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 50–55. ISSN 2303-9612.

Б

Бараняк М. М. (2012) Кароліне Шпренґер. Ауґсбурґ відкриває Бертольта Брехта. Найперші дискусії у пресі довкола драматурга на початку 20-х рр. / Пер. М. І. Бараняк. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 10–16. ISSN 2303-9612.

Беньямін В., Лаціс А. (2012) Програма пролетарського дитячого театру. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 46–49.

Брехт Б. (2012) Сучасна легенда. Пісня залізничників із Фотр-Дональду. ЖДУ ім. І. Франка, Житомир.

Брехт Б. (2012) "Крейдяний хрест", "Дружина єврейка", "Фінальна сцена": три сцени з циклу "Страх і відчай у Третьому рейху". ЖДУ ім. І. Франка, Житомир.

Бігун І. Б. (2012) Юрґен Гіллесгайм. Брехт — європеєць? / Пер. І. Б. Бігуна. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 16–18. ISSN 2303-9612.

В

Васильєв Є. М. (2012) Театральный диалог Бертольта Брехта и Юрия Любомирова. Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. Т. 71, № 5. С. 57–65. ISSN 0321-1711.

Васильєв Є. М. (2012) Четвертые Кондратьевские чтения "На берегах Ярыни". Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. № 6. С. 316–320.

Васильєв Є. М. (2012) Васильев Е. М. "Добрый человек из Сезуана" и советский меловой круг: особенности театрального диалога Бертольта Брехта и Юрия Любимова. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 61–69. ISSN 2303-9612.

Васильєв Є. М. (2012) Как повстречались Иван Александрович с Александром Ивановичем ("Ревизор" Н.В. Гоголя в Ровенском областном академическом музыкально-драматическом театре). Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 178–184. ISSN 2303-9612.

Васильєв Є. М. (2012) Михаил Леонович Гаспаров. 1935–2005. Материалы к биобиблиографии ученых. Литература и язык. Сост. Г.Г. Грачева, Ю.Б. Орлицкий, А.Б. Устинов; авт. вступ. ст. С.И. Кормилов, Н.В. Брагинская.. № 33. С. 222–227.

Віцисла Е. (2012) Неможлива фінальна сцена.Віднайдено типоскрипт до циклу "Страх і відчай у Третьому рейху". Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 40–42.

Віцисла Е. (2012) Оригінальність vs. туізм. Ставлення Брехта до Вальтера Беньяміна та до Критичної теорії. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 70–84.

Г

Голумбьовська М. В. (2012) Вальтер Беньямін. Нотатки з щоденника 1938 р. / Пер. М. В. Голумбьовської. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 43–45. ISSN 2303-9612.

Гіллесгайм Ю. (2012) Бертольт Брехт – європеєць? Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 16–18.

Гіллесгайм Ю. (2012) Брехтівський науково-дослідний центр в Ауґсбурзі, його книгозбірня та наукова робота. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 7–9. ISSN 2303-9612.

Гіллесгайм Ю. (2012) Ранні антигерої. До Брехтівської лірики періоду війни 1914-1916 років. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 25–28.

Д

Даценко Н. І. (2012) Традиції театру В. Шекспіра і "Смерть Дантона" Г.Бюхнера. Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 10–17.

Дмитрієва І. В. (2012) Філософсько-естетичні особливості концепції Надлюдини у творчості Б. Брехта й О. Уайльда. Духовна напруга пошуків Ваала й Доріана Грея як полеміка з основними ідеями Ф. Ніцше. Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 17–28.

З

Захарченко Н. І. (2012) Таксономія модальності: нарис проблематики. Наукові записки – Серія: Філологічні науки (мовознавство): У 2 ч.. № 105. С. 424–427.

Захарченко Н. І. (2012) Морфосинтаксичні та семантичні характеристики напівмодальних дієслів німецької мови. Наукові записки. Серія «Філологічна». – Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія».. № 26. С. 112–115.

Захарченко Н. І. (2012) Варіативність актантів дієслова SCHEINEN у граматичних конструкціях сучасної німецької мови. Ученые записки Таврического национального университета имени В. И. Вернадского. Серия "Филология. Социальные коммуникации".. № 25. С. 69–74.

К

Кицак Г. В. (2012) Субтекст авторизації у німецькому науковому тексті. Нова філологія: Збірник наукових праць. № 53. С. 51–53.

Коляда О. В. (2012) "Людина зникає в епоху голоцену (на матеріалі повісті М. Фріша "Людина з’являється в епоху голоцену")". Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. № 61. С. 186–189.

Комінярський І. Б. (2012) Бертольт Брехт і Джордж Рига: один мотив – два рішення. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 118–120. ISSN 2303-9612.

Король Є. О. (2012) «Испытание крови» в романе Б. Франка «Сервантес». Античність – сучасність (питання філології) ; Збірник наукових праць. № 4. С. 91–96.

Король Є. О. (2012) Функції оповідної структури у романі Б. Брехта Діла пана Юлія Цезаря. Брехтівський часопис: Статті, доповіді, ессе.. № 2. С. 120–125.

Король Є. О. (2012) Особенности художественного топоса в романе Б. Франка «Сервантес». Матерiали X Мiжвузiвської конференції молодих учених (24-25 сiчня 2012р.).. С. 84–87.

Король Є. О. (2012) Функції оповідної структури в романі Б. Брехта "Діла пана Юлія Цезаря". Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 120–124. ISSN 2303-9612.

Король Є. О. (2012) Мотив «башни слоновой кости в немецкоязычном романе о художнике 1930-50-х гг. (Б. Франк «Сервантес», Г. Брох «Смерть Вергилия», Л. Фейхтванґер «Гойя, или Тяжкий путь познания». Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов. Т. 12, № 78. С. 118–125.

Л

Левченко О. М. (2012) Шляхи епізації драми на матеріалі п’єси Артура Міллера "Смерть комівояжера". Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 129–131.

Левченко О. М. (2012) Шляхи епізації драми на матеріалі п’єси А. Міллера "Смерть комівояжера". Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 129–131. ISSN 2303-9612.

Лєцкін М. О. (2012) Письменники на життєвому шляху Івана Огієнка (митрополита Іларіона). Видавництво Житомирського державного університету імені Івана Франка, Житомир.

Ліпісівіцький М. Л. (2012) Ердмут Віцисла. Неможлива фінальна сцена / Пер. М. Л. Ліпісівіцького. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 40–42. ISSN 2303-9612.

Ліпісівіцький М. Л. (2012) Die IV. Brecht´schen Lesungen vom 10. bis 12. Februar in Zhytomyr (Ukraine). Dreigroschenheft. № 2. С. 38–39.

М

Марченко Є. Ю. (2012) Історичне підґрунтя роману Даніеля Дефо "Робінзон Крузо". Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 28–36.

П

Павліченко О. І. (2012) "Фізики" Ф. Дюрренматта як полеміка з "Життям Галілея" Б. Брехта: критика апології прогресу. Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 36–46.

Падалко А. М., Падалко Н. Й. (2012) ОСНОВНІ ШЛЯХИ ФОРМУВАННЯ НАВЧАЛЬНО-ПІЗНАВАЛЬНОЇ АКТИВНОСТІ МАЙБУТНІХ ІНЖЕНЕРІВ-ЕЛЕКТРИКІВ. Вісник Житомирського державного університету. № 63. С. рр.120–124.

Поліщук А. В. (2012) Трансформація біблійного образу в містерії Дж. Байрона "Каїн". Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 46–50.

Прищепа В. П. (2012) Драма Галілея – трагедія історії. Проблема інтерпретації п’єси Б. Брехта "Життя Галілея". Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 143–146.

Прищепа В. П. (2012) Драма Б. Брехта "Життя Галілея": проблеми інтерпретації та перекладу. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 143–146. ISSN 2303-9612.

Прищепа О. В. (2012) Брехтівське розуміння "очуження" та "одивнення" В. Шкловського. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 146–148. ISSN 2303-9612.

С

Семенюк І. Л. (2012) Своєрідність композиції п’єси Джона Осборна "Озирнись у гніві". Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 50–60.

Соколовська С. Ф. (2012) Структурні й композиційні особливості повтору в п’єсах Б. Брехта. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 151–155. ISSN 2303-9612.

Соколовська С. Ф. (2012) Віцисла. Е. Оригінальність vs. туізм. Ставлення Брехта до Вальтера Беньяміна та до Критичної теорії / Пер. С. Ф. Соколовської. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 70–84. ISSN 2303-9612.

Т

Тараба І. О., Денисенко С. Н. (2012) Код культури і моделювання дійсності (на матеріалі фразеології). Науковий журнал "Мова і культура". Т. 1, № 15. С. 11–15.

Тименко Т. Г. (2012) Драматична поема та епічна драма: спроба літературно- психологічного аналізу. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. № 61. С. 209–212.

Ф

Фахурдінова М. А. (2012) Порівняльний аналіз функціональних особливостей перифрастичних конструкцій з do/doen/tun в англійський, нідерландський та німецький мовах. Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету ім. Володимира Вінниченка. Серія: Філологічні науки (мовознавство). № 105. С. 451–456.

Федоренко Л. О. (2012) Lehrstück vs. Антична трагедія (на матеріалі п’єси "Захід" Б. Брехта). Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 163–169.

Федоренко Л. О. (2012) Lehrstück vs. Антична трагедія (на матеріалі п’єси "Захід" Б. Брехта). Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 162–167. ISSN 2303-9612.

Федоренко Л. О. (2012) "Бідерман і палії" М. Фріша в контексті "Lehrstück" Б. Брехта. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. № 61. С. 221–224.

Х

Харчук І. О. (2012) Драматургічна спадщина Е. Бульвер-Літтона: між романтизмом і реалізмом. Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 60–66.

Ч

Чирков О. С. (2012) Метафоричний театр Петра Авраменка. Інше. «Рута».

Чирков О. С. (2012) Мой Брехт.(опыт субъективного очерка). Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади. № 2. С. 168–174. ISSN 2303-9612.

Ш

Шевцова О. В. (2012) Мотив змінюваності часу в "Пісні про Влтаву" Бертольта Брехта та в пісні Боба Ділана "Часи можуть раптом змінитися". Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 66–78.

Шевчук О. С. (2012) Жанрові особливості драми Б. Брехта "Матінка Кураж та її діти". Semper tiro: Студентський науково-літературний часопис. № 1. С. 78–82.

Шпренґер К. (2012) Ауґсбурґ відкриває Бертольта Брехта. Найперші дискусії у пресі навколо драматурга на початку 20-х рр. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, доповіді, есе: Збірн. наук. праць (філолог. науки). № 2. С. 10–16.